Powierzchnia drewnianej podłogi, aby ładnie wyglądała i była odporna na działanie czynników mechanicznych oraz szkodników, musi zostać zabezpieczona.

Najczęściej pokrywa się ją lakierem, który zapewnia większą trwałość oraz jest łatwy w konserwacji. Polakierowana powierzchnia jest odporna na wilgoć, zabrudzenia oraz promieniowanie słoneczne. Oprócz funkcji ochronnych lakier spełnia także funkcję dekoracyjną - uwydatnia fakturę drewna oraz nadaje połysk.

Jednak lakierowanie to nie jedyny sposób na wykończenie podłogi drewnianej. Możemy także użyć specjalnych olejów, które zachowują naturalny wygląd drewna, wyraźne słoje oraz intensywny, "żywy" kolor. Powierzchnie pokryte olejem są matowe, w celu uzyskania połysku konieczne jest ich zawoskowanie. Nie są jednak tak łatwe w utrzymaniu w czystości jak lakier i wymagają częstszego odnawiania.

Oprócz olejowania możliwe jest także samo woskowanie surowego, przeszlifowanego drewna. Jeśli nie chcemy mieć widocznej faktury drewna, powierzchnię podłogi można pomalować farbą. Nadaje się do tego większość farb lateksowych i akrylowych. Farby mają tą przewagę nad lakierami, że występują
w wielu kolorach. przy użyciu specjalnych past wykonanych z wosku pszczelego
i terpentyny. Stosuje się przynajmniej dwie warstwy, przy czym pierwsza powinna być bardziej rozrzedzona, aby uzyskać lepsze nasycenie drewna.